Negara mana saja yang ada dalam daftar kuning dan siapa yang dapat mengunjunginya tanpa karantina?

Jutaan wisatawan Inggris sekarang dapat kembali dari tujuan daftar kuning tanpa menghadapi isolasi diri – aturan yang diperluas untuk warga negara UE dan AS yang ditusuk ganda mulai 2 Agustus.

Pengabaian karantina untuk orang dewasa Inggris yang divaksinasi penuh (dan di bawah 18 tahun) yang kembali dari negara-negara kuning mulai berlaku pada 19 Juli, menawarkan harapan baru untuk perjalanan ke luar negeri musim panas ini. Dan, keputusan untuk juga mengizinkan warga negara UE dan AS yang ditusuk ganda untuk memasuki Inggris tanpa harus dikarantina, mulai 2 Agustus, membuka perbatasan Inggris lebih jauh.

Meskipun pembukaan kembali, penambahan langkah-langkah ekstra, dalam bentuk daftar ‘amber plus’, menambah kebingungan bagi para pembuat liburan Inggris.

Prancis sebelumnya ditempatkan dalam sistem “amber plus” setelah kekhawatiran bahwa beta, yang sebelumnya dikenal sebagai varian Afrika Selatan, mungkin lebih tahan terhadap vaksin saat ini.

Namun pada pukul 4 pagi pada hari Minggu, 8 Agustus, Prancis telah dihapus dari daftar ‘amber plus’ – mengakhiri persyaratan bagi wisatawan yang ditusuk sepenuhnya untuk dikarantina saat mereka kembali ke Inggris.

Juga mulai 8 Agustus, empat negara – India, UEA, Bahrain dan Qatar – telah dipromosikan dari daftar merah ke daftar kuning; pertama kali kabupaten yang masuk daftar merah keluar dari situ.

Aplikasi NHS telah digunakan sebagai paspor vaksin sejak 19 Juli untuk memungkinkan mereka yang telah divaksinasi penuh untuk kembali dari negara-negara daftar kuning tanpa dikarantina. Pejabat kesehatan menyarankan pasien untuk menghubungi dokter mereka jika mereka menemukan bahwa aplikasi tidak menawarkan mereka “Covid pass” untuk perjalanan dan penggunaan rumah tangga, meskipun ditusuk ganda.

Ekspatriat yang divaksinasi ganda juga telah bebas melakukan perjalanan ke Inggris mulai 1 Agustus, karena Pemerintah sekarang mengizinkan warga negara Inggris yang telah divaksinasi di luar negeri untuk mendaftarkan suntikan ke dokter umum mereka.

Perubahan akan membuka jalan bagi mereka untuk kembali ke Inggris untuk mengunjungi keluarga dan teman tanpa harus mengisolasi diri selama 10 hari dan membayar dua tes PCR.

Kabar baik terus datang juga. Pemerintah juga telah mencabut rekomendasi menyeluruhnya bahwa orang tidak boleh bepergian ke negara-negara kuning, meskipun Kementerian Luar Negeri mungkin masih menyarankan agar tidak melakukan perjalanan yang tidak penting ke beberapa dari 140-plus tujuan dalam daftar kuning.

Beberapa biaya pengujian tetap untuk wisatawan daftar kuning yang diimunisasi: tes PCR hari kedua wajib saat kembali ke Inggris akan tetap diperlukan, terlepas dari status vaksinasi, misalnya.

Anak-anak yang tidak divaksinasi diizinkan untuk bepergian dengan orang tua mereka yang disuntik penuh tanpa harus dikarantina, meskipun mereka juga diharapkan untuk mengikuti tes pada saat kedatangan mereka kembali di Inggris.

Di sini kami menjawab pertanyaan kunci pada daftar kuning.

Apa itu sistem ‘lampu lalu lintas’?

Tingkat vaksinasi suatu negara, tingkat infeksi, prevalensi varian yang menjadi perhatian dan kapasitas pengurutan genom – atau akses ke pengurutan genom – membantu menginformasikan peringkatnya dalam sistem lampu lalu lintas. Semua orang yang bepergian ke Inggris harus mengisi formulir pencari lokasi penumpang sebelum keberangkatan. Daftar tersebut akan ditinjau secara berkala, dengan pembaruan sejauh ini dikeluarkan setiap tiga minggu.

Peringkat berfungsi sebagai berikut:

  1. Negara-negara hijau: tidak ada karantina, tetapi tes pra-keberangkatan sebelum kembali ke Inggris dan tes PCR pasca-kedatangan. Ada juga daftar pantauan hijau. Destinasi dalam daftar ini berisiko beralih ke kuning.
  2. Negara-negara kuning: tes pra-keberangkatan sebelum kembali ke Inggris, dua tes pasca-kedatangan dan isolasi mandiri hingga sepuluh hari pada saat kedatangan kembali di Inggris (dengan opsi untuk menggunakan ‘Test to Release’, yang mempersingkat waktu dalam self- isolasi). Kedatangan yang divaksinasi penuh tidak lagi harus dikarantina saat kembali dari semua tujuan kuning. Namun, mereka masih harus mengikuti tes pra-keberangkatan sebelum kembali ke Inggris dan membayar tes PCR pada hari kedua kepulangan mereka serta mengisi formulir pencari lokasi penumpang.
  3. Negara-negara merah: non-penduduk dilarang sepenuhnya, karantina hotel wajib (dan pengujian) kembali untuk penduduk yang kembali (penerbangan langsung dilarang dari beberapa tujuan daftar merah)

Apa artinya ‘kuning’?

Sebelumnya, kedatangan dari negara-negara dengan daftar kuning harus membayar setidaknya dua tes PCR (pada hari kedua dan delapan setelah mereka kembali), dan dapat memilih untuk membayar sepertiga setelah lima hari isolasi diri di bawah skema ‘Test to Release’ . Mereka dapat mempersingkat waktu karantina jika hasil tes ini negatif (walaupun mereka masih diharuskan mengikuti tes hari kedelapan).

Pada 19 Juli, persyaratan karantina dibatalkan untuk pemulangan yang divaksinasi penuh dari semua tujuan kuning, kecuali Prancis. Namun, pelancong yang memenuhi syarat masih harus mengikuti tes pra-keberangkatan sebelum kembali ke Inggris dan membayar tes PCR pada hari kedua kepulangan mereka. Aturan yang sama akan berlaku untuk ekspatriat ganda dan warga AS dan UE mulai Agustus.

Aturannya akan tetap sama untuk pelancong Inggris yang tidak divaksinasi atau sebagian divaksinasi. Untuk menghitung sebagai divaksinasi lengkap, Anda harus menyelesaikan dosis kedua setidaknya 14 hari sebelum keberangkatan.

Kapan peringkat ini akan ditinjau?

Daftar tersebut akan ditinjau setiap tiga minggu setelah berakhirnya larangan perjalanan. Tinjauan pertama dilakukan pada 3 Juni, yang kedua pada 24 Juni, dan ketiga pada 14 Juli dan keempat pada 4 Agustus. Pembaruan berikutnya diharapkan pada 26 Agustus. Setiap perubahan yang diumumkan cenderung mulai berlaku awal minggu berikutnya. .

Haruskah saya memesan liburan ke tujuan ‘kuning’?

Tidak ada keraguan bahwa penghapusan persyaratan karantina untuk pelancong yang divaksinasi penuh telah membuka perjalanan ke tujuan kuning tertentu.

Yang terpenting, FCDO tidak lagi menyarankan semua kecuali perjalanan penting ke negara-negara dengan daftar kuning seperti Spanyol dan Yunani, yang berarti bahwa asuransi perjalanan jauh lebih mudah untuk diamankan.

Namun, perlu diingat bahwa negara-negara kuning mungkin, tanpa peringatan, memberlakukan pembatasan mereka sendiri pada wisatawan Inggris dan jika Anda tidak sepenuhnya divaksinasi, Anda masih perlu dikarantina saat Anda kembali ke Inggris.

Bisa juga dibayangkan negara-negara kuning juga bisa dipindahkan ke daftar merah Inggris dengan sedikit peringatan.

Negara mana yang berwarna kuning?

Negara-negara ini termasuk di antara mereka yang diberi peringkat kuning (lihat daftar lengkap di bawah):

Spanyol*

Kasus per 100k: 470

Populasi dewasa yang telah menerima dosis kedua vaksin Covid-19: 73,42%

Spanyol mulai menyambut kembali wisatawan Inggris mulai 24 Mei; tes pra-kedatangan diperlukan untuk semua pelancong yang belum sepenuhnya divaksinasi. Baca saran perjalanan terbaru untuk Spanyol di sini. *Kepulauan Balearic pindah ke daftar kuning pada 19 Juli; Kepulauan Canary sudah ada di daftar kuning.

Portugal*

Kasus per 100k: 160.92

Populasi dengan dosis kedua: 74,08%

Daratan Portugal telah memberlakukan pembatasan karantina pada pelancong Inggris yang tidak divaksinasi ketika Eropa memperketat perbatasannya terhadap ancaman varian Delta yang telah terjadi di Inggris. Sejak 28 Juni, setiap warga Inggris yang belum menerima kedua dosis vaksinasi harus diisolasi selama 14 hari setibanya di Portugal, kata negara itu. Aturan tidak berlaku untuk pulau Madeira, yang juga telah mengkonfirmasi akan mengizinkan masuknya ‘vaksin India’ warga Inggris, tidak seperti daratan dan negara-negara Uni Eropa lainnya. *Wilayah otonom Madeira pindah ke daftar pantauan hijau pada 30 Juni; Azores tetap kuning.

Yunani

Kasus per 100k: 216,37

Populasi dengan dosis kedua: 59,66%

Wisatawan Inggris harus memberikan bukti hasil negatif dari tes PCR yang diambil dalam waktu 72 jam setelah tiba di Yunani atau bukti dua vaksinasi Covid-19 yang diselesaikan setidaknya 14 hari sebelum perjalanan. Mereka yang dapat memberikan bukti akan dibebaskan dari keharusan untuk mengasingkan diri. Baca saran perjalanan terbaru untuk Yunani di sini.

Italia

Kasus per 100k: 72.31

Populasi dengan dosis kedua: 72,31%

Dari 21 Juni hingga 30 Juli, setibanya di Italia, pelancong yang telah berada di Inggris dalam 14 hari sebelumnya harus mengisolasi diri selama 5 hari, di mana mereka harus menjalani tes swab antigenik atau molekuler cepat untuk Covid-19 dan tes negatif untuk rilis. Baca saran perjalanan terbaru untuk Italia di sini.

Siprus

Kasus per 100k: 234.05

Populasi dengan dosis kedua: 49,16%

Inggris memasuki kategori Merah Siprus pada 8 Juli. Penumpang yang berasal dari negara-negara Kategori Merah harus menjalani tes PCR dalam waktu 72 jam sebelum keberangkatan dan memberikan bukti hasil negatif. Anda kemudian harus menjalani tes PCR lain setibanya di bandara Larnaca atau Paphos, dan tetap dalam isolasi diri sampai hasilnya dikeluarkan. Hasil tes harus tersedia dalam waktu tiga jam melalui platform online. Penumpang harus boleh untuk kedua tes tersebut.

Belgium

Kasus per 100k: 116,48

Populasi dengan dosis kedua: 80,36%

Inggris pindah dari ‘berisiko sangat tinggi’ menjadi ‘merah’ pada 9 Juli di bawah sistem kode warna Belgia. Lihat aturan yang berlaku untuk perjalanan dari area zona merah yang berada di luar Uni Eropa, di sini.